Destination Terre > Afrique > Niger
Forum des voyageurs au Niger |
|
Arts, Culture et Société du Niger
combien de galeries de désespoir
combien d'envahisseurs
as tu traversée?
fille du vent et des revoltes
terre glorieuse de notre amour
terre benie de parfum et de passion
ville d'histoires et de légendes
symbole de la résistance
Kaocen,Tagama,Mano
Jardin de la liberté et d'échanges
comme la fleur sur le rosier
Agadez en toute fleur
à tes pieds soupire un coeur
celui meurtrit de tes enfants
qu'on éloigne de toi
le Pays ,le pouvoir voulut
fondre tes rêves ,tes espoirs
dans le moule des prisons
et de désespoir rendre esclave
l'insoumise à l'injustice
Le colon en fit sa rivale,
Diori ,kountché,ali,ousmane,baré,tanja
en firent l'ennemie
ses fils et filles déporté
ses richesses saccagé,
son désert pollué,
ses bergers abatus
ses jardins brulés
ses habitants affamés
par " l'autre niger..."
Agadez
notre front de tes lauriers immortels ceindra
d'avoir fait à nos martyrs une êpitre morale
tes fils ombrageux et mélancoliques reviendront
avec leur genie impertinent et de bon aloi
et nous hisseront bien haut
dans le ciel bleu ,scintillant d'étoiles
l'étendard de ta glorieuse histoire ,
Egadaz,gadaz,tégadezt,ak gadaz!!
merci, pour ces petits verts, qui retrace l'histoire d'un peuple en perpetuelle lutte, jadis contre le colon, et aujourd'hui c'est contre les neo-colons..
Que la justice triomphe un jour, pour l'epanouissement general de notre peuple..
combien de galeries de désespoir
combien d'envahisseurs
as tu traversée?
fille du vent et des revoltes
terre glorieuse de notre amour
terre benie de parfum et de passion
ville d'histoires et de légendes
symbole de la résistance
Kaocen,Tagama,Mano
Jardin de la liberté et d'échanges
comme la fleur sur le rosier
Agadez en toute fleur
à tes pieds soupire un coeur
celui meurtrit de tes enfants
qu'on éloigne de toi
le Pays ,le pouvoir voulut
fondre tes rêves ,tes espoirs
dans le moule des prisons
et de désespoir rendre [Modération : terme indésirable supprimé]
l'insoumise à l'injustice
Le colon en fit sa rivale,
Diori ,kountché,ali,ousmane,baré,tanja
en firent l'ennemie
ses fils et filles déporté
ses richesses saccagé,
son désert pollué,
ses bergers abatus
ses jardins brulés
ses habitants affamés
par " l'autre niger..."
Agadez
notre front de tes lauriers immortels ceindra
d'avoir fait à nos martyrs une êpitre morale
tes fils ombrageux et mélancoliques reviendront
avec leur genie impertinent et de bon aloi
et nous hisseront bien haut
dans le ciel bleu ,scintillant d'étoiles
l'étendard de ta glorieuse histoire ,
Egadaz,gadaz,tégadezt,ak gadaz!!”
C'est qui "l'autre Niger" ?
Un poème qui traduit une vision très étroite de la communauté touarègue ! Un poème divisionniste !
Une expression démesurée de l’ego !Le poète est obnubilé par certains mythes développés par les agences touristiques pour vendre la destination Agadez. Ce poème est un poison pour les Touaregs.
Ce poème n’est qu’une RissaAgBoulesquerie !!!
Amatazay tag tazaydert
Un poème qui traduit une vision très étroite de la communauté touarègue ! Un poème divisionniste !
Une expression démesurée de l’ego !Le poète est obnubilé par certains mythes développés par les agences touristiques pour vendre la destination Agadez. Ce poème est un poison pour les Touaregs.
Ce poème n’est qu’une RissaAgBoulesquerie "
Mon poème est dédier à la ville historique d'Agadez et ses habitants ,ses héros et son histoire .Je l'assume ,car y'a rien d'insultant dédans ,l'autre niger :c'est celui qui a été complice des colons pour mettre à genoux les nigeriens et leurs espoirs ,c'est celui qui massacre des innocents et qui récompense les criminels de nos parents par des postes ou des grades,c'est celui qui continue de vendre notre pays sans rien en rétour pour les populations ,c'est celui qui a enfin condamner nos enfants et nos soeurs à
l'érrance,à l'oisivité,à l'immigration clandestine,c'est celui qui a assassiner l'école ,la santé ,l'accés à l'eau potable ,a la liberté d'éxpression ,c'est celui qui n'hésite pas à mutiler des vieillards avant de les découpé et les jeter dans une fosse,c'est celui qui n'hésite pas à afficher ses intentions génocidaires même aujourd'hui à la télé et autres blogs et médias,c'est celui qui à assassiner l'espoir de tout un peuple pour des générations et des générations,y compris le tien ;c'est celui qui "dresse certains nigeriens contre d'autres comme toi en leur enfonçant dans le citron l'intolérence,la haine et le mépris sans discernement .Assarouf imoss akharak yewad erk adag!!
On peut comprendre maintenant que c'est quelqu'un qui exiprime son attachement à sa région.
et la poésie prend le dessus !
salut
..salut Moctar et si tu traduisait ce poême en Tamaceq ça sera formidable.
tanmert
Agadez est un nom masculin.
Je trouve dommage que ceux qui essaient de limiter les touaregs à la seule region d'Agadez ne savent meme pas s'exprimer bien en tamachek.
L'ignorant
Agadez fils de.....
Sélection d'articles sur le Niger
Arbre du Ténéré: histoire de la structure métallique
Josyane et Charles Térésa ont conçu l'arbre métallique du Ténéré qui se dresse encore aujourd'hui. Par Charles Térésa Avant toute chose [En savoir plus...]
La laiterie artisanale
Azla Saveur produit du lait pasteurisé et des fromages à base de lait de chamelle ; tellement supérieur au lait en poudre dont on doit souvent [En savoir plus...]
Ballade agadézienne
Agadez est une ville faite de terre et de sable dont les ocres respectives offrent une belle palette entre les jaunes et les rouges. A cette [En savoir plus...]
Agadez et sa mosquée
Considérée comme la « porte du désert », la cité d'Agadez, sur les franges sud-est du désert du Sahara, remonte aux XVIe et XVIIe siècles. Le [En savoir plus...]
Le Tifinagh, l'écriture des touaregs
Forme d'écriture multi-millinéaire, le Tifinagh est utilisé par les Touaregs pour écrire de courts textes en langue Tamasheq. Cet alphabet est [En savoir plus...]
Sélection photos
Sélection de la médiathèque
"Amassakoul" par Tinariwen
Musiques
Tinariwen (du tamasheq, « les déserts », pluriel de : ténéré) est un groupe de musique, issu de Tessalit au nord est du Mali, dans l'Adrar des Iforas.
Leur musique, assouf, qui signifie en tamasheq la solitude, la nostalgie, fait la synthèse entre le blues, le rock, la musique traditionnelle touarègue et la musique arabe.
Grâce à leur album Amassakoul édité en 2004, leur renommée atteint une dimension [En savoir plus...]
La Sagesse de l'homme bleu
Livres
A un interlocuteur silencieux venu de notre monde civilisé, un familier du désert, un vieux touareg, l'homme bleu, fait la leçon, nuit après nuit, sept fois. Par une succession de brèves histoires allégoriques, il lui montre combien les nations dites " évoluées " ont rompu avec les lois de la vie, avec les exigences de la nature et se comportent comme des insensés. Il lui raconte son mode de vie et [En savoir plus...]
Bijoux touaregs : Art des bijoux anciens du Sahel et du Sahara au Niger
Livres
Jean Burner est amoureux de l’Afrique et du désert depuis quarante ans. Fasciné par l’authenticité des hommes du désert ainsi que par la profondeur de leur culture, il se passionne pour les bijoux touaregs anciens. Il a rassemblé une collection unique au monde, constituant la préfiguration d’un musée. Résidant plusieurs mois par an dans le nord Niger, Jean Burner apporte dans ce livre des éclairages [En savoir plus...]
Voir aussi
Cartes du Niger
Nos différentes cartes du Niger à explorer: carte physique, carte routière, vue satellite. Pour tout savoir sur la géographie du Niger.
Informations pratiques
Consultez nos conseils et infos pratiques avant de partir au Niger: monnaie, météo, climat, électricité, santé, sécurité, décalage horaire, etc.
Actualités du Niger
L'espace blogs permet à chacun de publier en temps réel ses notes de voyage au Niger: idées sorties, idées de lecture, actualités du Niger, ...
Photos du Niger
Découvrez les galeries de photos du Niger publiées par les membres du club. Tout le monde peut participer !
Le Niger en vidéos
Notre sélection de vidéos pour enrichir votre connaissance du Niger sur tous vos écrans.
Voyager au Niger
Réservez votre voyage au Niger et trouvez le meilleur prix: séjours, circuits, vols, hôtels, guides, ...
