Destination Terre > Afrique > Niger
Forum des voyageurs au Niger |
|
Arts, Culture et Société du Niger
Je voudrais bien savoir la difference entre asshak et takarakit!
Merci, lila
merci pour ton interet a connaitre encore un peu mieux ma culture. en effet, il y une grande difference entre l'ashak et Terakaft.. l'Ashak, c'le code moral qui regie la vie sociale du Touareg..c'est un ensemble des codes, qui nous sont transmis de generation en generation et qui se base sur le respect de sa personne, la famille et la societe en generale, en se basant sur la dignite, la tolerance, la sincerite et l'amour du prochain.. ashak. c'est une grande et interressante ecole de la vie.. elle est la ligne morale, qui lient les Touareg entre eux et la societe, a savoir la noblesse du coeur et la grandeur d'esprit.
pour ce qui de Terakaft, ce mot signifie dans le dialecte de kel Ayar, une branche seche d'un arbre, un buisson..
j'espere que ca t'aidera a avoir une idee, sur cette langue et ses inspirations...
salut
Tikrakit, c'est les regles de politesse envers les personnes, l' ensembles des regles de conduite et de respect envers soi-meme et son entourage.. asahak est au-dessus de tikrakit..
escuse moi pour la petite erreur..
bonne comprehension
D'après moi, l'ashakk est un principe de vie, c'est effectivement la noblesse du coeur et la grandeur d'esprit comme l'a dit allago.
Par exemple: Un homme épouse une femme. Au bout de quelques années ils ne s'entendent/s'aiment plus et la femme demande le divorce. Alors que l'islam prévoit dans ce cas le remboursement de la dot par la femme, un Touareg ne lui réclamera pas cet argent. Mieux, s'il a les moyens, il lui fera d'autres cadeaux à l'occasion de leur séparation. Il se met ainsi au-dessus des contingences matérielles et fait preuve d'ashakk.
D'autres exemples de la vie courante: faire les cadeaux qu'il faut sans s'en vanter, ne pas marchander en public, ne pas réclamer sa monnaie si la serveuse se trompe ou oublie de la rendre, ne pas réclamer à manger/boire en visite chez quelqu'un...
C'est une notion que j'associe surtout aux hommes et aux grandes dames.
Le takraket recoupe pas mal l'ashakk, mais à mon sens, il est plus associé aux enfants et aux (jeunes) femmes. Il s'agit plutôt d'une forme de politesse. On dira d'une jeune fille qu'elle n'a pas de takraket si elle intervient dans les discussion des grandes personnes, si elle danse devant des gens qu'elle est censée respecter, si elle rit/parle trop fort, bref si elle n'adopte pas une attitude humble et respectueuse en toute occasion.
Mais je répète qu'il s'agit là de mon ressenti, je serais heureuse d'avoir d'autres avis.
Sélection d'articles sur le Niger
Ingall et la cure salée
La cure salée est un événement annuel très important pour les éleveurs Peuls et Touaregs. Il s'agit d'une fête de trois jours se déroulant mi-septembre [En savoir plus...]
La laiterie artisanale
Azla Saveur produit du lait pasteurisé et des fromages à base de lait de chamelle ; tellement supérieur au lait en poudre dont on doit souvent [En savoir plus...]
Rissa Ixa - Peintre touareg du Niger
Rissa Ixa, né en 1946 à Innates (arrondissement de Tillabery) près de la frontière du Mali, décrit ainsi son travail : « Au sein de la famille, [En savoir plus...]
Le parc national du W
La portion du parc national du « W » située au Niger se trouve dans un secteur de transition entre savanes et forêts claires et représente une [En savoir plus...]
Bijoux et broderies
Les articles en tissu sont réalisés à partir de pagne (basin) cousus par les tailleurs puis brodés par les femmes touarègues du Service Artisanat [En savoir plus...]
Sélection photos
Sélection de la médiathèque
"Aman Iman" (L'eau c'est la vie) par Tinariwen
Musées
Après avoir tourné dans le monde entier, Les Tinariwen publient enfin leur troisième album. Il s'intitule Aman Iman, "L'eau c'est la vie" en Tamasheq. Enregistré en une dizaine de jours à Bamako [En savoir plus...]
Territoires nomades
Photographies
Depuis près de quarante ans, Jean-Marc Durou sillonne le Sahara. Son amour pour les gens du désert l'a peu à peu conduit à se faire adopter par eux, à partager leur vie et à entrer dans leur intimité. Des textes inédits d'Edmond Bernus, éminent spécialiste du peuple touareg récemment disparu, et de Sandrine Loncke, ethnomusicologue spécialiste des Peuls WoDaBee du Niger, ponctuent ce superbe parcours [En savoir plus...]
Touareg du XXIe siècle
Livres
C'est parce qu'il a envie de partager son expérience qu'Issouf ag Maha a écrit ce livre. Il nous décrit la vie de cette génération de Touaregs, " nés vers " le début des années 60, qui connut les craquements d'une culture malmenée par les bouleversements de l'Histoire : les coups d'Etat, la scolarisation, la rébellion et, surtout, les terribles sécheresses. Il a longtemps hésité entre une vie rangée [En savoir plus...]
Voir aussi
Cartes du Niger
Nos différentes cartes du Niger à explorer: carte physique, carte routière, vue satellite. Pour tout savoir sur la géographie du Niger.
Informations pratiques
Consultez nos conseils et infos pratiques avant de partir au Niger: monnaie, météo, climat, électricité, santé, sécurité, décalage horaire, etc.
Actualités du Niger
L'espace blogs permet à chacun de publier en temps réel ses notes de voyage au Niger: idées sorties, idées de lecture, actualités du Niger, ...
Photos du Niger
Découvrez les galeries de photos du Niger publiées par les membres du club. Tout le monde peut participer !
Le Niger en vidéos
Notre sélection de vidéos pour enrichir votre connaissance du Niger sur tous vos écrans.
Voyager au Niger
Réservez votre voyage au Niger et trouvez le meilleur prix: séjours, circuits, vols, hôtels, guides, ...
