Destination Terre > Afrique > Niger
Forum des voyageurs au Niger |
|
Arts, Culture et Société du Niger
salu:azul
comment va tu?:mayd taaanit?
comment appele -tu?:ma isem nek
cava :thna/labas/tga lhna
ou habite tu?:mag tzdaght?
quel est ton pays:maygan tamazirt nek?
l eau:aman
le pain:aghroum
tére:akal
liberté:tillli
fille:tarbat
garcon:arba
homme:argaz/atrras
maman:mma
papa:bba
grand mére:mma hllou/nana
grand pére:bba hlou
rouge:azggagh
vers:azizaw
blanche:amllal
jaune:awragh:
or:orgh
tante:takhamt
berger:amksa
chameau:alegham
chévre:taghat
le lait:aghgho
le sable:iyidou
le caravane:akabar
le turban:tarzzoyt
moi:nek
toi:key
nous:nekni
vous:knni/knimti (f)
annéé!asggas
demain:askka
à demain:ar askka
entre:kcham
prend:asy*
donne moi:kid
lis:ghar
monge:tch
bois:saw
le pain sous le sable:tabadirt en tamashek (takla)
béber:amazigh
le pays/nation:tamazirt
salut: azul
ou va tu?:mas tddit?
ou vien tu?:mayd tkkid
ou ta mére:manza mmank?
femme:tamghart
gazelle:tamlalt
lion:izam
fills:yws
fills de brahim:yiws n brahim
fille de ibrahim:illis n brahim
jeune:afddam
il est né:ilola
j ecoute:ar sflidgh
tu fait koi:mayd tskkart?
amour:tayri
je t' aime:righ k/righ kem
bien:ihla/izil/ighoda
vien!:addod
vien ici! :addod s dadgh
va!:ddo!
je sais:esanagh
je dis:nigh.
les gens:middan
le visage:odam
le nez:tiynzar
les yeux:alen/titawin
la lange amazigh:tamazight
le peuple:aydoud
le mariage:tamaghra
le ciel:ijnna
l ane:aghyol
les mouches:izan
non:oho/wahi
oui:ah /yeh
rien:walo
il marche:ar itddo
je mange: ar tchtagh
tu mange:ar tchttat
il mange:ar itchtta
elle mange: ar tchtta
nous mangeon:ar ntchtta
vous mangez:ar tsttam
ils mangent: ar tchtan
illes mangent:ar tchtant
le mein:winaw
le tien:winnak
le sien;winnas
le leur :winsan
le notre:winnagh
la mien:tinaw
la tien:tinnas
la notre:tinnagh
la montagne:adrar
le premeir:amzgaro
le deuxieme:wis sin
le troisiem:wis krad
le dernier:amgaro
merci: tanmirtje demande aux frére imuhaghen de m envoiyer les paroles de tinawrin et de m enseigner le tamashek.tanmirt nwn.
Sélection d'articles sur le Niger
Les jardins Touaregs
Un oued proche d'Agadez permet à de nombreux villages ou campements Touaregs de vivre de l'élevage et de cultures maraîchères. Des puits sont [En savoir plus...]
Ingall et la cure salée
La cure salée est un événement annuel très important pour les éleveurs Peuls et Touaregs. Il s'agit d'une fête de trois jours se déroulant mi-septembre [En savoir plus...]
Agadez et sa mosquée
Considérée comme la « porte du désert », la cité d'Agadez, sur les franges sud-est du désert du Sahara, remonte aux XVIe et XVIIe siècles. Le [En savoir plus...]
Le marché Sabon Gari
En hiver, le marché des fruits et légumes, Sabon Gari, est abondamment achalandé en ignames, patates douces, oignons, pommes de terre et bananes [En savoir plus...]
Le grand marché
On trouve au grand marché les étoffes, les pagnes imprimés de différentes qualités (en particulier le "wax", supérieur), les vêtements confectionnés [En savoir plus...]
Associations et organisations
Une liste non exhaustive d'associations et organisations à but humanitaire ou social, investissant au Niger et actives sur le terrain. Les liens [En savoir plus...]
Sélection photos
Sélection de la médiathèque
Les Touaregs
Photographies
Écrit par Edmond Bernus, spécialiste des touaregs, et illustré par les photos de Jean-Marc Durou, ce premier ouvrage de la série nous guide dans l’univers nomade d’un peuple saharien mythique. Histoire, société, culture, actualité..., Edmond Bernus nous donne les clés nécessaires à la compréhension de l’une des grandes sociétés pastorales du Sahara.
"Amassakoul" par Tinariwen
Musiques
Tinariwen (du tamasheq, « les déserts », pluriel de : ténéré) est un groupe de musique, issu de Tessalit au nord est du Mali, dans l'Adrar des Iforas.
Leur musique, assouf, qui signifie en tamasheq la solitude, la nostalgie, fait la synthèse entre le blues, le rock, la musique traditionnelle touarègue et la musique arabe.
Grâce à leur album Amassakoul édité en 2004, leur renommée atteint une dimension [En savoir plus...]
Touareg du XXIe siècle
Livres
C'est parce qu'il a envie de partager son expérience qu'Issouf ag Maha a écrit ce livre. Il nous décrit la vie de cette génération de Touaregs, " nés vers " le début des années 60, qui connut les craquements d'une culture malmenée par les bouleversements de l'Histoire : les coups d'Etat, la scolarisation, la rébellion et, surtout, les terribles sécheresses. Il a longtemps hésité entre une vie rangée [En savoir plus...]
Voir aussi
Cartes du Niger
Nos différentes cartes du Niger à explorer: carte physique, carte routière, vue satellite. Pour tout savoir sur la géographie du Niger.
Informations pratiques
Consultez nos conseils et infos pratiques avant de partir au Niger: monnaie, météo, climat, électricité, santé, sécurité, décalage horaire, etc.
Actualités du Niger
L'espace blogs permet à chacun de publier en temps réel ses notes de voyage au Niger: idées sorties, idées de lecture, actualités du Niger, ...
Photos du Niger
Découvrez les galeries de photos du Niger publiées par les membres du club. Tout le monde peut participer !
Le Niger en vidéos
Notre sélection de vidéos pour enrichir votre connaissance du Niger sur tous vos écrans.
Voyager au Niger
Réservez votre voyage au Niger et trouvez le meilleur prix: séjours, circuits, vols, hôtels, guides, ...
