Destination Terre > Europe > Espagne

 Récit de Voyage en Espagne

Etape 1 : Traversée des Pyrénées

Espagne / Carnet de voyage en Espagne

Dimanche 4 Juillet 2004

Ce dimanche 4 juillet nous voilà partis en vacances. Nathalie a pensé un instant que nous pourrions nous rendre à Saint-Jacques de Compostelles. à pied ! Mais nous avons renoncé : notre foi n'est pas assez forte pour un pèlerinage de cette envergure, ni notre condition physique. Notre flemme, en revanche, est grande. C'est donc en voiture que nous ferons notre périple : le tour d'Espagne !

Il fait très beau aujourd'hui sur le versant nord des Pyrénées. Nous traversons le Couserans, verdoyant comme toujours. Saint-Girons et les nombreux villages du piémont s'égrainent l'un après l'autre ; voilà maintenant les tours ruinées du château de Montespan, les paysages du Comminges, puis au loin le clocher de la collégiale de Saint-Gaudens se dresse.
Pyrénées - Ruines de Saint Bertrand de CommingeNous effleurons les Pyrénées avant de nous engager dans la profonde vallée de Saint-Lary où nous nous restaurons. Tout est très calme ce dimanche après-midi. Les flancs de la montagne sont désormais très raides et la route de plus en plus tortueuse s'élève rapidement vers le tunnel de Bielsa. La montagne piquetée de sapins porte encore sur ses plus hautes pentes des névés nombreux : leur temps est compté car même ici il fait 28 degrés.

La montagne d'ardoise brille sous le soleil : le tunnel est percé à sa base. Nous n'ignorons pas que ce passage vers l'Espagne est étroit et ancien ; nous sommes un peu inquiets car nous pensons au drame qui s'est produit dans le tunnel du Mont-Blanc, et nous souhaitons faire un périple en Espagne, rien de plus. Inquiétudes sans fondements ! Après 3 kilomètres de descente sous la roche, voilà l'Espagne !

Sur notre gauche, un très vaste rio jonché de galets s'écoule assez mollement vers les basses terres de l'Aragon ; sa largeur laisse imaginer la puissance de ses crues printanières.Voyant le beau bleu de certains trous d'eau Nathalie dit sans conviction : « Et si nous nous baignions ? » Mais nous poursuivons notre route. A Ainsa nous obliquons vers l'ouest ; à Boltaña nous buvons un café dont la concentration est inouïe. Les 34° de température extérieure nous assomment.

Nous longeons longuement une vallée perdue, croisant un moment de spectaculaires falaises. Ici, les très anciennes couches du sols, empilées sur des centaines de mètres sont à présent redressées à la verticale et profondément entaillées par l'érosion.

Mais Nathalie s'intéresse assez peu à la géologie, elle poursuit ses bavardages.. Des villages minuscules sont complètement déserts, abandonnés, ruinés. Nous apercevons à présent les hautes falaises du massif du Mont Perdu. Nous voilà arrivés au camping de Torla où nous passerons notre première nuit.

 © FredNat

Calendrier

Pays

Album photos

Sélection d'articles

Cabo de Gata et plages environnantes

Cabo de Gata et plages environnantesLe littoral aux alentours du Cabo de Gata est certainement un des plus beaux d'Espagne. L'arrière pays est constitué de paysages semi-arides [En savoir plus...]

Les Pyrénées Aragonaises

Les Pyrénées AragonaisesCet album rassemble un grand nombre photos prises dans les Pyrénées aragonaises, entre Alquzar et le lac de Yesa, à la frontière avec la Navarre. [En savoir plus...]

Léon

LéonLéon est située à 822 mètres d'altitude. Cette ville de plus de 100000 habitants fut à l'origine un cantonnement romain (Léon est dérivé du [En savoir plus...]

Les Ramblas

Les RamblasLa Rambla est une avenue emblématique de Barcelone qui relie la place de Catalogne, centre névralgique de la ville, au vieux port où se dresse la [En savoir plus...]

La Sagrada Família

La Sagrada FamíliaLa Sagrada Família est une basilique catholique de Barcelone érigée à partir de 1882. C’est l’un des monuments emblématiques de la ville. Œuvre [En savoir plus...]

Castille-et-León

Castille-et-LeónLa Communauté Autonome de Castille-et-León

Voir aussi

 Cartes de l'Espagne

Cartes de l'EspagneNos différentes cartes de l'Espagne à explorer: carte physique, carte routière, vue satellite. Pour tout savoir sur la géographie de l'Espagne.

 Informations pratiques

Informations pratiquesConsultez nos conseils et infos pratiques avant de partir en Espagne: monnaie, météo, climat, électricité, santé, sécurité, décalage horaire, etc.

 Actualités de l'Espagne

Actualités de l'EspagneL'espace blogs permet de retrouver les dernières notes et actualités de voyage en Espagne: idées sorties, idées de lecture, actualités de l'Espagne, ...

 Photos de l'Espagne

Photos de l'EspagneDécouvrez les galeries de photos de l'Espagne publiées par les membres du club des voyages.

 L'Espagne en vidéos

L'Espagne en vidéosNotre sélection de vidéos pour enrichir votre connaissance de l'Espagne sur tous vos écrans.

 Voyager en Espagne

Voyager en EspagnePréparez votre voyage en Espagne et trouvez le meilleur prix: séjours, circuits, vols, hôtels, guides, ...

© 2026 www.club-des-voyages.com
Tous droits réservés.