Destination Terre > Europe > Espagne
Récit de Voyage en Espagne |
|
Etape 2 : Torla
Espagne / Carnet de voyage en EspagneLundi 5 Juillet 2004
Et cette nuit ne fut pas calme. La fin de l'après-midi fut très chaude et ensoleillée. Quelques petits nuages se développaient bien dans le ciel, mais enfin rien de trop menaçant. Le temps était parfait pour une baignade et justement la piscine n'attendait que nous. L'eau est fraîche à cette altitude : d'où nous sommes, nous contemplons de hautes falaises qui culminent à 2500 mètres , spectacle grandiose dans cette eau revigorante.
Vers 22 heurs un léger grondement se fait entendre. Je me couche à mon tour. Le tonnerre se fait de plus en plus fréquent. Alors que Nathalie dort à poings fermés, j'imagine que les grondements du ciel et l'orage sont lointains mais je me trompe. Je commence à m'assoupir mais bientôt de violents craquements éclatent, tandis que de nombreux éclairs zèbrent le ciel : plus question de dormir à présent. Le cliquetis des gouttes martèle maintenant la toile de notre frêle gîte ; quelques bourrasques s'ajoutent à ce tableau déjà intéressant. Braoum !!! Nathalie sursaute brusquement se tourne vers moi et s'exclame : « Fred ! J'ai peur ! ». « Mais non, mais non, n'aies pas peur, ce n'est rien lui dis-je » Mais en réalité ce n'est pas rien, un véritable feu d'artifice naturel, par instants les éclairs sont si nombreux que l'on se croirait en plein jour. Quant au bruit de l'orage montagnard, il est extrêmement impressionnant. Après une forte pluie les éléments s'apaisent et nous trouvons enfin le sommeil en imaginant l'effroi qu'ont dû ressentir nos primitifs ancêtres face à un tel spectacle.
Frais et dispos, le lendemain matin, nous levons le camp et prenons la route de Jaca. Nous admirons un instant la plus ancienne cathédrale romane d'Espagne. Il fait beau et déjà chaud. C'est sur les bords du lac de Yesa que nous nous établirons pour cette deuxième nuit espagnole. L'après-midi, nous admirons les merveilleuses eaux turquoises de la « petite mer des Pyrénées ».
Sur la route de Pampelune, non loin de là, nous visitons les ruines très arasées d'anciennes installations romaines, Nathalie pose pour une photo malgré son short qui la contrarie un peu. Depuis ce belvédère, face à nous, le défilé de Lumbier entaille profondément la roche calcaire. Un pont antique aujourd'hui brisé, permettait autrefois de franchir le défilé sans encombres. Une forte brise nous rafraîchit et actionne des rangs d'éoliennes juchées sur les montagnes. Nous poursuivons notre route, observant des volutes de nuages français qui ne parviennent pas à déborder complètement les Pyrénées. Sur un carrefour un magasin de bodega se dresse, isolé. Nous y achetons une bouteille de vin local qui promet de fortes saveurs. Nous contournons le massif calcaire, empruntant de très petites routes.
Nous ne croisons personne, pas même dans de très petits villages typiques mais excessivement isolés. En chemin, nous admirons l'incroyable défilé de Arbayun plus spectaculaire encore que celui de Lumbier. Nous revenons à notre point de départ où, une nouvelle fois la piscine n'attend que nous. L'eau est idéale, nous brassons, plongeons, pédalons, barbotons joyeusement. La journée tire à sa fin mais elle ne se terminera pas sans que nous ayons goûté notre élixir navarrais. Nous avons choisi le moins fort des vins proposés (12,5°) mais il est sacrément fort tout de même ce petit vin pyrénéen.
| Calendrier |
| Juillet 2004 | ||||||
| D | L | M | M | J | V | S |
| 01 | 02 | 03 | ||||
| 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| Pays |
 Espagne [20] |
| Album photos | |
Nouveautés sur l'Espagne
Don Quichotte De La Manche
19 Oct. 2025
[Nouvelle note] L’adaptation de Don Quichotte de la Manche par Paul et Gaëtan Brizzi (Éditions Daniel Maghen, 2023) transpose le chef-d’œuvre de Miguel de Cervantès [...]
Sélection photos
Sélection d'articles
Vieille ville de Salamanque
Cette ville ancienne, avec sa prestigieuse université, est située au nord-ouest de Madrid. Conquise par les Carthaginois au IIIe [En savoir plus...]
Pont Vizcaya
Ce pont transbordeur monumental enjambe l’embouchure de l’estuaire de l’Ibaizabal à l’ouest de Bilbao. Conçu par [En savoir plus...]
La cathédrale de Ségovie
La Cathédrale de Ségovie, bâtie au xvie siècle, est connue comme la Dame des Cathédrales. Par ses dimensions et son élégance, elle domine l'horizon de [En savoir plus...]
Carte géographique de l'Espagne
L'Espagne est un pays bordée à l'est par la mer Méditerranée et au sud par l'océan Atlantique où le détroit de Gibraltar la sépare du Maroc. Elle [En savoir plus...]
Embalse de Caspe et Mequinenza
L'embalse ou pantano (= barrage) de Caspe est situé au coeur de l'Aragon. Les eaux de l'Ebre sont retenues par des barrages qui [En savoir plus...]
Sélection vidéos
Agrandir la vidéo
Découvrir Madrid
Ce tour de Madrid en vidéo commence à la Puerta de Sol bien sûr, la grande place du centre de Madrid et noeud central de communication. Vous [Suite...]
Agrandir la vidéo
La Costa Brava
La Costa Brava est située au nord de l'Espagne, sur la façade méditerranéenne. La Costa Brava est une des zones touristiques les plus réputées en [Suite...]
Sélection de la médiathèque
Andalousie, l'heure du flamenco
DVD Guides
Ambiance d'arène, air de flamenco, parfum d'islam, l’Andalousie n’échappe pas à ses clichés. Mais la plus méridionale des régions d’Espagne continentale sait aussi jouer de ses charmes naturels : plages sans fin de la Costa del Sol, champs d’oliviers et de tournesols à perte de vue, faune des parcs naturels, ou surprenantes neiges de la Sierra Nevada : l’Andalousie de Christophe Colomb, Carmen et [En savoir plus...]
Bibliothèque du voyageur: Espagne
Bibliothèque du voyageur
Histoire et société
Péninsule méridionale peuplée par les Ibères, les Ligures et les Celtes ; convoitée par les Phéniciens, les Grecs et les Romains ; conquise et façonnée pendant 8 siècles par les Maures ; délivrée par les Rois Catholiques, Fernando de Aragón et Isabel de Castilla ; déchirée par les guerres carlistes, la guerre civile et le franquisme... la patrie de Velázquez, Goya, Picasso, [En savoir plus...]
Bibliothèque du voyageur: Andalousie
Bibliothèque du voyageur
Histoire et société
Comment, de l'occupation romaine aux riches heures du califat de Cordoue, du Siècle d'Or à l'avènement de l'Andalousie moderne, s'est forgée une identité originale nourrie de culture musulmane, juive et catholique. Pour comprendre la ferveur religieuse des Andalous, partager leur passion pour la corrida et le flamenco, découvrir les subtilités d'une authentique tradition [En savoir plus...]
Voir aussi
Cartes de l'Espagne
Nos différentes cartes de l'Espagne à explorer: carte physique, carte routière, vue satellite. Pour tout savoir sur la géographie de l'Espagne.
Informations pratiques
Consultez nos conseils et infos pratiques avant de partir en Espagne: monnaie, météo, climat, électricité, santé, sécurité, décalage horaire, etc.
Actualités de l'Espagne
L'espace blogs permet de retrouver les dernières notes et actualités de voyage en Espagne: idées sorties, idées de lecture, actualités de l'Espagne, ...
Photos de l'Espagne
Découvrez les galeries de photos de l'Espagne publiées par les membres du club des voyages.
L'Espagne en vidéos
Notre sélection de vidéos pour enrichir votre connaissance de l'Espagne sur tous vos écrans.
Voyager en Espagne
Préparez votre voyage en Espagne et trouvez le meilleur prix: séjours, circuits, vols, hôtels, guides, ...
Tous droits réservés.
